안녕하세요. 어학교육 블로거 핑크 기린입니다.
디스니 영화 한편도 안 보신 분은 없을 거예요 특히 우리 아이들은 겨울왕국, 모아나, 미녀와 야수, 알라딘 등 좋아하는 작품들도 많을 텐데요. 외우는 대사가 있을 정도로 여러 번 보면 정말 좋은 것 같아요 영화 스크립트를 찾아서 같이 읽어보세요. 그러면 아이가 외우는 문장이 일상 회화뿐만 아니라 내용도 좋은 명언도 포함될 것 같다는 생각이 듭니다.
오늘은 디즈니 영어 명언 중에 Winnie the Pooh 곰돌이 푸 중에서 골라봤습니다 짧은 영어 명언이라서 어렵지 않아요.사랑둥이 푸가 나오는 대사는 꿀 같은 달콤함으로 가득 차 있습니다.
짧은 디즈니 영어 명언 fro m 곰돌이 푸 Any day spent with youis my favorite day. So, today is my new favorite day.
너와 함께한 날은 모두 내가 제일 좋아하는 날이야.그래서 오늘이 새로운 내가 제일 좋아하는 날이래.이 말을 듣는 사람은 정말 기분이 좋은 것 같지 않나요? 너와 보낸 날이 눈부셨다.
특별했어 갑자기 대사 같네요
You are braver than you be lieve , stronger than you seem , and smarter than you think .
너는 네가 믿는 것보다 더 용기 있고, 보기보다 더 강하며, 네가 생각하는 것보다 더 영리하다.
푸의 가장 친한 친구인 크리스토퍼 로빈 씨가 해 준 말입니다.
이런 용기를 주는 친구가 저도 한 명 있었으면 좋겠어요.
짧은 디즈니 영어 명언 Ho w do you spell love? You don’t spell love. You feel it.
사랑은 어떻게 쓰는 거야?사랑은 쓰는 게 아니야. 느끼는 거야.
맞아요 사랑은 이론이 아니에요 피글렛과 푸의 우문현답입니다
Some people care too muc h. I think it’s called love. 어떤 사람들은 너무 신경 써. 난 그게 사랑이라고 생각해여기서 care는 소중하게 신경을 쓴다는 뜻입니다.
사랑하는 사람에게 신경을 쓰고 관심을 많이 보이는 것은 당연하지만 이건 지나치면 안 되죠.
A day without a friend is li ke a pot without a single drop of honey left inside. 친구가 없는 하루는 그냥 꿀이 한 방울도 남지 않은 것과 마찬가지.우리 푸가 가장 좋아하는 꿀이 단지 안에 한 방울도 없다면 얼마나 힘이 있을까요? 슬픈가? 친구는 그런 존재입니다.
디즈니 영어 명언 from 쿠마노푸 Life is a journey to be experienced, not a problem to besolved.
인생은 풀어야 할 문제가 아니라 겪어야 할 여행이다.
미리 걱정을 많이 하는 저에게 전달되는 말이고요 새로운 것에 도전하는 것을 주저하지 않고 실패하는 것을 두려워해서는 안 된다는 생각이 듭니다.
Alittle consideration, a littl e thought for others, makes all the difference. 타인을 위한 작은 배려가, 작은 생각이 모든 것을 변하게 하네. 요즘 처음부터 계속 달리고 있는 The good 저밖에 몰랐던 주인공이 서서히 변하는 모습이 잘 그려진 드라마입니다.
이 짧은 영어 명언은 이요르가 한 말이에요. 생각하게 하는 말을 은근히 하더라고요
Sometimes the smallest th ingstake up the most room in your heart. 가끔은 가장 작은 것이 네 가슴 공간을 가장 크게 차지할 수도 있어.작은 선행에 큰 기쁨을 주기도 합니다.
사소한 일에 큰 걱정을 시키실 수도 있잖아요.
The nicest thing about the rain is that it always stops. Eventually. 비가 와서 제일 좋은 점은 항상 그친다는 거야. 결국은요. 이 명언 역시 이열이가 한 말입니다.
요즘 우리한테 딱 필요한 말인 것 같아요. 힘든 시기를 잘 참고 견뎌요~ 결국 비가 그치니까요!
지금까지 곰돌이 푸에서 발췌한 짧은 디즈니 영어 명언을 보고 왔습니다.
영어단어를설명해야하는데어떻게풀어야할지고민한포스팅이에요. 직역이아니라의역한글도좀있는데요. 가볍게 생각해 봤는데 시간이 많이 걸린 문장이 되어 버렸네요. (TMI) 정리를 열심히 했으니까 저도 아이랑 같이 읽고 기억할게요~
앞으로 Disney나 유명한 명언 관련 포스트도 올려보겠습니다읽어주셔서 감사합니다.